Ontdekking

De knutselwoede zet zich door. Ik zag in een Ariadne dat iemand uit karton een hart had geknipt en dat had beschilderd met grondverf. Echt heel leuk, alleen een beetje groot want hij was zeker een meter. Nou ik heb er ook een gemaakt maar dan een kleinere variant. Gewoon zomaar

I saw in a magazine that somebody made a heart from cardboard and painted it white. It was really nice but a bit big because it was 1 meter. I made one myself but then a smaller one.



Naast al dat geknutsel ben ik ook nog even naar de "de Zeug"geweest. (rechts een link)
Ik wist al een tijdje dat er in de straat achter ons een winkel zit die oude bouwmaterialen verkoopt en ook oud klein spul. Vandaag ben ik dan toch maar even gaan kijken en dat had ik beter niet kunnen doen. Wat een mooie spullen zeg, allemaal oud en verweerd en leuk en zucht... Ik heb er in ieder geval deze zinken foodcover met schaal gekocht maar ga zeker terug om voor wat andere spullen te kijken en dat krijgen jullie dan uiteraard te zien.

Beside the DIY I also went to the store.(On the right there is a link, "de zeug")
I knew for some while that there was a shop in the street behind us with old building materials en some old little stuff. Today I decided that it was time to take a look. I wish I dind't go there, all those nice old doors, hmmmm......I only bought this sink foodcover but for sure I'm going back there

Slecht weer.......

Het slechte weer heeft mijn vriendin en mij ertoe gezet dat we deze leuke potjes hebben gemaakt. Best leuk geworden al zeg ik het zelf. Het leuke is dat we kruisjes voor maar 0,95 cent hebben gevonden bij de Big Bazar (een soort action). Dat maakt het nog leuker

The bad weather inspired my friend and me to makes this cute little vases. The worked out pretty well if I say so myself.



Ik had ook eindelijk even zin om & teken te schilderen en "oud" te maken. Gelijk maar even een stukje keuken op de foto gezet.

I finally had the mood to paint the & sign and make it look "old".

Kadootje

Van de week kreeg ik van lieve vriendin deze zinken/glazen pot, een verlaat verjaardagskadootje. Die moest natuurlijk mooi gevuld worden en een mooi plekje krijgen. Nou, volgens mij is dat aardig gelukt. Ik heb er blauwe druifjes in gedaan en ter decoratie 2 bundeltjes met kaarsen en twee kleine vogelnestjes met een ei, die ik nog vond tussen de paasspullen. Ik ben er in ieder geval heel erg blij mee.

Just last week I got this zinc pot from my best friend, a late birthdaypresent. Of course I wanted it to be filled with nice flowers or plant. This is the result, nice little blue grapes(I don't no the proper english word for it), a bundle of small white candles en the little nest with an egg wich I found in my easter bag. I am very happy with the results

Veel voor weinig

• Gister nog even naar de marktplaatswinkel geweest, gewoon zomaar even kijken.... Loop ik zomaar tegen dit gietijzeren stoeltje aan. Dat kan ik toch niet laten staan als het heel leuk zou staan in de tuin? En dat voor slechts 10 euro. Gelijk nog maar een leuk wijnflesje en 3 glaasjes mee genomen voor het wel hele grote bedrag van 1,- . Het wijnflesje doet inmiddels dienst als vaasje en de 3 glaasjes heb ik waxinelichtjes in gedaan.

Yesterday I went to the 2nd handstore, just to look... I just happend to walk in to this beautiful black cast iron chair. How could I leave it if it just would look very nice in my backyard. I also found a little winebottle and tree little slides for just one euro. The winebottle I made into a vase and the 3 little slides are for tealight.

Snoepje

Vandaag kwam Bas (mijn zoon) thuis vanuit zijn werk met deze 2 "spekrozen", dat vond ik zo lief dat ik ze echt even op de foto moest zetten.

Today Bas (my son) came home from work with these two candyroses, I thought it was a very sweet valentines present

Slaapkamer Bas

Ik vond het wel leuk om de kamer van Bas (mijn zoon) ook even te laten zien. Hij wilde zijn kamer grijs met een knalrode locker van Ikea als accent. De plaat op de muur van New York is gewoon een stuk tafelzeil van de markt wat we netjes om de gebouwen heen hebben geknipt. Vervolgens wat behanglijm erop en plakken maar. Als je het mij vraagt heeft hij goede genen als hij nu als 16 jarige al zo bezig is met "interieur".

Pakketje

Vandaag een pakketje gehad van "Zink en Zo", echt een geweldige webwinkel. Dit zinken lijstje besteld en het was echt superleuk ingepakt. Ik laat voorlopig het printje wat ze in het lijstje heeft gedaan maar zitten want dat vind ik namelijk ook wel heel leuk staan.